그러자 들릴라는 재촉했다 , 어떻게 당신이 말할 수 있나요 나를 사랑한다고 . 나에게 털어놓지 않으면서 ? 당신은 세 번이나 지금 나를 놀리셨어요 . 그리고 아직 나에게 말해주지 않았어요 무엇이 당신을 그렇게 강하게 만드는지 !" 그래서 날마다 그가 더 이상 그것을 참을 수 없을 때까지 그녀는 그에게 졸라댔다. 마침내 , 삼손은 그녀에게 그의 비밀을 말했다 " 내 머리카락은 결코 잘려진 적이 없다 ," 그는 털어놓았다 , 왜냐하면 나는 나면서부터 하나님께 나실인으로 바쳐졌기 때문이다
Then Delilah pouted , " How can you say you love me when you don't confide in me? You've made fun of me three times now , and you still haven't told me what makes you so strong!" / So day after day she nagged him until he couldn't stand it any longer. Finally , Samson told her his secret. "My hair has never been cut," he confessed, "for I was dedicated / to God / as a Nazirite / from birth .
댓글 없음:
댓글 쓰기